အင္တာဗ်ဴး တစ္ခုမွာ "သမိုင္းကို ဘာေၾကာင့္ သင္ရတာလဲလို႔" ေမးတဲ့ သူကို "မအေအာင္" လို႔ ေျဖခဲ့တဲ့ သမိုင္း ပညာရွင္ ေဒါက္တာ သန္းထြန္း ရဲ႕ ျမန္မာ့ သမိုင္း အေပၚ အဂၤလိပ္ ဘာသာနဲ႔၊ သုံးသပ္ ေရးသား ခဲ့တဲ့ စာအုပ္ ျဖစ္တဲ့ A Modern History of Myanmar,1752-1948 ကို ဆရာႀကီး ကြယ္လြန္တဲ့ ငါးႏွစ္ေျမာက္ အမွတ္တရ အျဖစ္ ေလာက အလင္းစာအုပ္ တိုက္ကေန ပထမ အႀကိမ္ ထုတ္ေ၀ လိုက္ပါၿပီ။" ကုန္းေဘာင္ေခတ္ အစ ကေန ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ လြတ္လပ္ေရး ရတဲ့ အထိ သမိုင္းကို တိုတို ရွင္းရွင္းနဲ႔ ဆရာ ေဒါက္တာ သန္းထြန္းက ေ၀ဖန္ခ်က္၊ မွတ္ခ်က္ ေတြ ေပးထားတယ္။ အထူး သျဖင့္ ဒီစာအုပ္ ထဲမွာ ဆရာက ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ကို ပို အေလးေပး ေရးထားတယ္။ ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ရဲ႕ ႏိုင္ငံျခား ဆက္ဆံေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ကို အေသးစိတ္ ေရးထားတယ္။ ကိုလိုနီေခတ္ ဆုိလည္း ဘက္ေပါင္းစုံ ကေန သုံးသပ္ထား တာေတြပါ တယ္' လို႔ ေဒါက္တာသန္းထြန္း အမွတ္တရ စာအုပ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေလာကအလင္း စာအုပ္တိုက္မွ စီစဥ္သူ ေမာင္ေဇယ်ာက ေျပာပါ တယ္။
လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာလမွာ ေဒါက္တာ သန္းထြန္း ကြယ္လြန္ ခဲ့တာ ငါးႏွစ္ ျပည့္မွာ ျဖစ္ၿပီး “A Modern History of Myanmar,1752-1948” စာအုပ္ဟာ ဆရာ မကြယ္လြန္ခင္ အဂၤလိပ္ ဘာသာနဲ႔ ေရးသား ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
"ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေလာကအလင္း စာအုပ္တိုက္က ျမန္မာလိုေရာ အဂၤလိပ္ ဘာသာနဲ႔ပါ ႏွစ္မ်ဳိး ထုတ္ေ၀ ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ အေၾကာင္း သမိုင္းပဲျဖစ္ ျဖစ္၊ ယဥ္ေက်းမႈပဲ ျဖစ္ျဖစ္ စာဖတ္သူ အတြက္ အက်ဳိး ရွိမယ္လို႔ ထင္တဲ့ စာေပ မ်ဳိးေတြကို ရွာၿပီး ေရြးထုတ္ ခ်င္တယ္။
ဒါေၾကာင့္ သမိုင္း၊ ယဥ္ေက်းမႈ စတာ ေတြကို ဦးစားေပး ထုတ္သြား မွာပါ"လို႔ ေမာင္ေဇယ်ာက ဆိုပါတယ္။ ေလာကအလင္း စာအုပ္တိုက္ ကေန အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ဦးသန္႔ ေရးခဲ့တဲ့ View from My School Window & UN၊၊ ေဒါက္တာ ႏိုင္ပန္းလွ ေရးခဲ့တဲ့ Archaeological Aspects of Pyu, Mon, Myanmar နဲ႔ A Short Mon History စာအုပ္ ေတြကို ဆက္လက္ ထုတ္ေ၀ သြားဦးမယ္လို႔ သိရေၾကာင္း ျမန္မာတိုင္း(မ္) ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
၁၉ . ၉ . ၂၀၁၀
|
0 comments:
Post a Comment